military use перевод

• применение в военных целях

• military:    1) войска, военная сила Ex: to call in the military призвать войска, прибегнуть к военной силе2) (the military) военнослужащие, военные; военщина Ex: the US military американские военные3) _груб. со
• use:    1) употребление, использование, применение Ex: the use of the telephone пользование телефоном Ex: to be in use быть в употреблении Ex: to be out of use выйти из употребления Ex: to come into use вой
• be for use:    предназначаться для
• be in use:    быть в употреблении использоваться
• be of no use:    быть бесполезным быть бесполезный
• be of the use:    иметь применение
• be of use:    быть полезным
• for use of:    для использования в
• in use:    в употреблении
• it is no use:    fбесполезноb
• no use:    бесполезный
• of no use:    быть бесполезным
• of use:    прил. (при)годный, полезный, действительный, эффективный; ценный,полезный; благотворный; здоровый; здравый синоним: useful, available,serviceable, helpful, valuable, wholesome бесполезный ;
• use as:    использовать (в качестве чего-л.) Here, you can use this box as a tableto rest the papers on. ≈ Вы можете использовать эту коробку для хранениябумаг.
• use to:    приучать (к чему-л.)); приучать себя (к чему-л.)

• Robust and approved for marine and military use.
  Надежный и одобренный для морского и военного использования.
• Mongoose IIIC 1929, Military use based on IIIA.
  Mongoose IIIC 1929, военная версия, доработанный вариант IIIA.
• All weapons and ammunition manufactured for military use.
  Все виды оружия и боеприпасы, изготовленные для военного использования.
• They relate to the reckless military use of nuclear power.
  Эти тревоги касаются безрассудного военного применения атома.
• The military use of Puerto Rico is not limited to Vieques.
  Военное использование Пуэрто-Рико не ограничивается островом Вьекес.
• Algeria says no to the military use of the atom.
  Алжир говорит нет военному атому.
• Similarly, the Group continued investigations into imports of vehicles for military use.
  Аналогичным образом, Группа продолжила расследовать импорт транспортных средств для военных нужд.
• The last military use of M53s in Yugoslavia was in 1999.
  В самой Югославии пулемёты М53 последний раз использовались военными в 1999 году.
• With the start of World War I CIWL's coaches were confiscated for military use.
  С началом Первой мировой войны вагоны CIWL были конфискованы для военных нужд.
• What limited military use anti-personnel mines had was far outweighed by the long-term humanitarian cost.
  Долгосрочные гуманитарные последствия значительно перевешивают ограниченную военную эффективность применения противопехотных мин.